2001-04-26 | 윤혜경

药店流通化妆品走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

医药分业后LG、欧莱雅等强化营销。此前相较于专营店相对被冷落的药店渠道化妆品市场正逐渐升温。 据相关业界26日消息,近来依据药师建议在药店购买敏感性肌肤专用化妆品或瘦身产品的情况增多,化妆品专业企业也开始逐步进入药店流通市场。 特别是自去年7月实施医药分业以来,调查显示药店将销售化妆品作为经营多元化的一环而表现出高度关注,这显示药店专用化妆品市场具有较高的成长潜力。 LG生活健康近期推出面向敏感性肌肤的药店专用化妆品“Care Zone”系列,正式展开营销。 LG相关人士解释称:“自1996年起将部分产品投放药店流通并进行市场调研的结果显示,国内女性中20%为敏感性肌肤,且对药师推荐的特殊产品的偏好高于一般化妆品。” 此外,保宁Medience的“Bianto Maman”、婥妍的“Medicell”、欧莱雅韩国的“薇姿”等也在开展药店流通,其营业收入亦呈稳步增长态势。 特别是欧莱雅韩国的药店专用品牌“薇姿”,去年营业收入增长率高达111%,为集团内各事业部中最高。 业界一位相关人士表示:“目前韩国药店渠道化妆品市场不足整体的1%,但欧洲等地药店渠道产品占整体市场的20%”,“特别是德国等部分国家,药店渠道已成为最大的流通市场”,对韩国药店流通市场前景表示乐观。 尹惠京记者

阅读韩文原文