2001-04-26

韩国金融监督院对"不良迹象保险公司"采取救济措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即使出现股价评估损失也暂缓启动及时纠正措施等今后,对因所持股票价格下跌而蒙受损失的"有隐忧征兆保险公司",将采取暂缓启动及时纠正措施等救助措施。但证券、投资信托公司不适用此类措施。 韩国金融监督院26日推出"支付能力比率弹性运用方案",内容是今后保险公司在季度结算时点因所持股票价格暴跌而出现有价证券评估损失,导致支付能力比率跌至"生命线"100%以下时,也在一定期间内暂缓及时纠正措施。 此次措施旨在为提振股市,让保险公司作为机构投资者发挥更积极的作用。 金融监督院此次措施,是基于今年以来股价暴跌造成的评估损失可能使部分保险公司的支付能力比率降至"经营改善劝告"对象的50%~100%水平这一判断。 据此,即使在支付能力比率例行检查时点即每季度末因股价急剧下跌而成为及时纠正措施对象,若按最近3个月平均股价计算不属对象,则将在一定期间内暂缓及时纠正措施。 保险公司的及时纠正措施以支付能力比率为标准:▦50%~100%下达"经营改善劝告"▦0~50%下达"经营改善要求"▦不足0%则启动"经营改善命令"。 金永基记者

阅读韩文原文