2001-04-26 | 황원갑

忠武公号令似仍在耳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎诞辰 赴“鸣梁大捷纪念公园”历史之旅明天(28日)是民族救星李舜臣将军诞辰456周年。日本历史教科书歪曲风波再起,令所有有识之士愤慨,正确历史教育的必要性愈发凸显,此时更让人重新回顾为国家与民族击溃倭寇、献出宝贵生命的忠武公的伟业。 本周末,为纪念忠武公诞辰,让我们探访李舜臣将军取得最辉煌、却也最令人含泪的胜利的历史现场——鸣梁海峡的鸣梁急流。 鸣梁海峡是404年前、1597年农历9月16日丁酉再乱之际,李舜臣将军仅以12艘战船击溃多达133艘的倭寇大舰队、取得世界海战史上前所未有的不朽胜利之地。 在可俯瞰胜利之海鸣梁急流的全南海南郡门内面东外里,自1986年被指定为右水营国民观光地后,1990年12月建成鸣梁大捷纪念公园,生动讲述着构成壬辰倭乱胜利转折点的那一天的历史。 站在公园瞭望台上,越过鸣梁大捷塔眺望鸣梁急流,在一如往昔飞速奔流的水流之上,那天为拯救危在旦夕的国家而抱着必死决心奋战的李舜臣将军及其麾下水军将士、义兵们的壮烈身影,仿佛立刻在眼前重现。 位于海南邑西南30公里处的门内面,是朝鲜时代全罗右道水军营地旧址,如今仍以右水营之名更为人熟知。 右水营与珍岛郡郡内面之间的鸣梁海峡平均宽325米,最深处水深约20米,流速达11.5节;湍流在曲折的暗礁间打着漩涡奔流,发出呜呜之声,凶猛而急促,故以本国语称为鸣梁急流。 然而,“大海的哭声”在1984年10月连接海南与珍岛、长484米、宽11.7米的珍岛大桥建成后几乎平息。因为桥墩施工时封堵了各处暗礁。珍岛大桥海南一侧入口立有龟船模型,珍岛一侧尽头立有珍岛犬模型。 右水营国民观光地由鸣梁大捷纪念公园、供奉宝物第503号鸣梁大捷碑的忠武祠、全南道纪念物第139号右水营城址等构成。 纪念公园内,瞭望台下方高17米的鸣梁大捷塔巍然矗立,塔的两面以浮雕刻出鸣梁海战的壮烈场面。 周边还立有鸣梁大捷意义碑和5座忠武公语录碑,并有李舜臣将军及其麾下将领的形象、修补战船像、参战义兵群像等雕塑,令人重温当时的场景。 公园内的忠武公遗物展示馆中,展出了当时我方水军的主力武器天字、地字铳筒等,并与龟船模型一同陈列。 1597年丁酉再乱爆发,元均大败,曾经强大的朝鲜水军几近全灭。国家面临覆亡危机之际,愚昧的君王与大臣们再次任命白衣从军的李舜臣为三道水军统制使,但当时被烧毁、损坏后仅存的战船只有12艘。当年农历9月16日凌晨,李舜臣将军接到敌情报告:倭寇大舰队乘涨潮经於兰浦驶入鸣梁急流,他亲临阵前突击,下达总攻命令。 被超过十倍的敌舰包围,数度渡过危险关头,但李舜臣是天降的不世出名将,部下们抱定死志、奋勇苦战。 鸣梁海战以击杀倭将马多时等众多倭寇、击破敌舰31艘,其余舰队逃往远海而告终。 以此大捷为契机,倭军意图经鸣梁急流北上西海、包围攻击首都的图谋落空,朝鲜水军终于获得重整的基础,最终得以将战争引向胜利。 可一览历史战场鸣梁急流、鸣梁大捷纪念公园与珍岛大桥的门内面鹤洞里忠武祠,是供奉李舜臣将军遗像的祠堂,1964年重建,1975年完成圣域化工程,肃宗十四年所立的鸣梁大捷碑与忠武公遗像一同供奉于此。 而这块碑石,也如密阳表忠寺的四溟大师碑一样,相传每逢国家有大事便会“流汗”,是显现异迹的不可思议之碑。 ▦交通=首尔每2小时30分钟有一班开往海南的高速大巴,也可先到光州再转乘开往海南的直达客车。 海南每20分钟有一班开往右水营的郡内公交,到右水营后乘出租车较为方便。自驾可走湖南高速公路经光州,选择罗州—灵岩—城田—海南—右水营—纪念公园路线。 ▦门票==成人400韩元,儿童250韩元,停车免费。 ▦当地咨询=右水营国民观光地管理事务所(061-530-5541)、海南郡文化观光科(530-5223)、海南文化院(533-5345)

/海南=文·图 黄元甲记者 wghwang@sed.co.kr

阅读韩文原文