2001-04-25

美国汽油价格料将大涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计美国汽油价格在今年夏季自驾出游旺季将飙升至每加仑2至3美元。据美国能源信息署(EIA)24日数据,无铅汽油(以自助加油为准)全国平均价格为每加仑1.619美元,比一周前上涨约5美分,过去5周暴涨21.5美分。特别是加利福尼亚州,目前无铅汽油平均价为1.828美元,逼近去年9月11日创下的州史最高值1.847美元。 加利福尼亚州比一周前上涨3美分,过去5周上涨14.5美分。 分析认为,油价上涨是因为耗油量高于往年,而供应量比去年少1000万至1200万桶,加上炼油企业为检修工厂和开发新的夏季用油而减产。专家预计,按此趋势,今年夏季加利福尼亚州等部分地区油价可能飙升至每加仑3美元,多数地区也可能涨至2美元水平。

/洛杉矶=联合

阅读韩文原文