2001-04-25 | 권구찬

推进中国煤炭经朝鲜陆路进口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业资源部长官张在植表示韩国正推进将拟从中国进口的煤炭经由朝鲜通过陆路运入的方案,其结果备受关注。 产业资源部表示,率韩中贸易投资使节团访问中国的产业资源部长官张在植25日称,"今后进口中国产煤炭时,将研究利用经由朝鲜的铁路的方案,并已与中国政府就该问题进行了协商"。 他还表示,"若对朝电力支援问题进一步具体化,也可考虑以电力支援为代价从朝鲜获得铁路使用权的方案"。 张长官当天上午在北京凯宾斯基饭店会见记者时作出上述表示,并解释称"若利用铁路运输中国产煤炭,可大幅降低物流成本"。 另一方面,为实现韩中贸易扩大均衡的贸易洽谈会当天上午在北京凯宾斯基饭店举行,由产业资源部与中国对外经济贸易合作部共同主办。 当天的洽谈会上,张长官、SK集团会长孙吉丞、中国对外经济贸易合作部副部长安民等政府及官方代表团,以及40余家韩国企业和130余家中国企业参加,展开了活跃的贸易洽谈。 权九灿记者

阅读韩文原文