2001-04-25 | 박동석

[IMF“韩国增长3.5%”] 反映美日经济衰退担忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为国际机构预测值中最低水平国际货币基金组织(IMF)对韩国经济增长率前景表现出相当怀疑的态度。据路透社报道,IMF在26日(当地时间)开幕的春季会议上将发表的上半年世界经济展望报告(WEO)中预测,韩国国内生产总值(GDP)增长率仅为3.5%。 IMF的这一预测比去年9月的预测值6.5%大幅下调了3个百分点,与政府修正后的4%左右预测值也存在显著差距。 这也是获得全球公信力的国际机构近期发布的预测值中最低的水平。近期亚洲开发银行(ADB)预测为3.9%。 ◇世界经济衰退预期为主因 IMF将韩国经济增长率大幅下调至3.5%的原因,要到27日凌晨1时之后才能准确获知。 因为在WEO于美国华盛顿正式发布之前,实行严格的禁发期(报道管制)。 不过,综合迄今通过外媒陆续流出的IMF看法,仍可梳理出脉络。最明确的原因是震源在于美国和日本的经济衰退。 IMF总裁霍斯特·克勒24日在记者会上指出:"世界经济显然处于非常严峻的状况","美国经济的放缓比几个月前预想的更强烈、更迅速,其他地区也看不到回升迹象"。 与此相印证,去年将美国今年经济增长率预测为3.2%的IMF,上月已将其下调至1.7%,此次WEO中又进一步下调至1.5%。 世界经济增长率也从4.2%下调1个百分点至3.2%。明显的世界经济同步化现象,对美出口依赖度较高的韩国经济而言无疑是利空。 ◇硬着陆可能性 尤其是美国年度经济增长率1.5%被视为硬着陆信号,这令政府颇为紧张。 世界银行(IBRD)本月初在《2001年世界发展金融》报告中也预测美国经济将增长1.2%。政府判断美国硬着陆的标准大致有两项。 分析认为,若经济增长率连续两个季度低于1%,或年度增长率不足1.5%,就应视为经济急速下行的硬着陆。 副总理兼财政经济部长官陈稔曾多次强调:"若美国经济硬着陆至1%区间,韩国国内经济增长率可能跌至4%以下。" 虽然仍需继续观察,但若完全信赖IMF和IBRD的预测,政府就应准备启动应急对策。不过财政经济部以IMF报告尚未正式发布为由,未作评论。 ◇东南亚增长率也下调 IMF预测,由于美国和日本经济增长放缓,除中国以外的整个亚洲经济将恶化,这对韩国国内经济也是沉重负担。 IMF预计,日本今年经济增长率仅为0.6%,远低于去年9月的预测值1.8%。 此外,印度将从6.5%降至5.6%,印度尼西亚从5.0%降至3.5%,泰国从5.0%降至3.0%,新加坡从5.9%降至5.0%。 但预计中国几乎不受世界经济增速放缓影响,今年仍将保持7.0%至7.5%的高增长率。 朴东锡记者

阅读韩文原文