2001-04-25

CIH病毒……速度变慢或已感染

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

破坏力巨大的CIH病毒预计将于26日出现,它会破坏个人电脑的基本输入输出系统(BIOS)并清除硬盘中存储的数据,如何应对备受关注。潜伏在计算机程序中、每年4月26日出现的CIH病毒,因活动日与前苏联切尔诺贝利核事故日相同,也被称为切尔诺贝利病毒。 该病毒在Windows 3.1或麦金塔等系统上不会运行,但在Windows 95、98上会常驻内存,随后开始感染活动。 如果系统速度变慢,则可能已被感染,应首先将杀毒程序更新至最新版本或重新安装,以检查是否感染病毒。此外,为以防万一,重要数据应备份到单独的存储装置。同时,电子邮件附带的文件务必进行病毒检查,并应避免使用非法复制软件。 企业、学校、公共机构等通过局域网(LAN)连接的Windows系统,病毒通过网络传播的可能性较高,系统管理员应向其他用户通报CIH病毒出现,并向相关机构请求咨询支持。 CIH病毒一旦活动,BIOS和硬盘会被破坏。BIOS被破坏后将无法启动,此时必须更换芯片。仅硬盘被破坏时,可用数据恢复企业的恢复程序进行修复。 以下是信息通信部推荐的可进行病毒受害咨询及免费下载杀毒程序的机构与企业。▦韩国信息保护中心黑客·病毒咨询支援中心 (02)118·www.cyber118.or.kr ▦安哲秀研究所 (02)2186-3030·www.ahnlab.com ▦Hauri (02)828-0820·www.hauri.co.kr ▦赛门铁克韩国 (02)3420-8600·www.symantec.co.kr ▦趋势科技 (02)782-1784·www.antivirus.co.kr ▦FinalData 02-544-0167, www.finaldata.com ▦明信息技术 (02)703-8500·www.myung.co.kr ▦C&C (02)3273-0288·www.candc.co.kr ▦Softland (02)3486-4600·www.softland.co. 韩基锡记者

阅读韩文原文