2001-04-25 | 고광본

“30大企业指定制成结构调整障碍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商会全球竞争力论坛有观点提出,为促进企业结构调整,应缩小或废除30大企业集团指定制度及出资总额限制制度。 韩国经济研究院首席研究员黄仁鹤与延世大学经济学系教授金荣世25日在延世大学东西问题研究院于大韩商会会馆举办的“大企业与企业集团的全球竞争力”论坛上作出上述主张。 他们强调:“政府的大企业政策应促进单个企业的自主结构调整,并按照全球标准和市场原理进行系统性重整,特别是应将现行以抑制经济力集中为重点的MRFTA体系改为以促进竞争为中心。” 他们主张,出资总额规制、控股公司设立限制、对不当内部交易的过度规制等大规模企业集团指定、公示制度,在经济逻辑上缺乏正当性,并成为企业自主结构调整的障碍因素,应全面重新审视。 据此,他们提出▦废除或缩小30大企业集团指定制度▦将不当内部交易规制标准由算术标准转为限制竞争性标准▦取消出资总额规制,或如日本那样对一定规模以上企业按净资产或资本金的100%进行规制等方案。 首尔大学经营学系教授朱宇镇以通用汽车和福特强化核心能力的战略案例为例,强调韩国国内汽车厂商也应学习其多元化战略。 朱教授解释称:“通用汽车和福特不仅从事汽车制造,还将业务模式扩展至销售、金融、保险、二手车、维修、远程信息处理、燃料产业等,这与持续的营业收入增长及稳定的盈利能力相连接,是具备全球竞争力的原动力。” 他还主张:“韩国国内汽车企业也应学习进军金融服务、保险业务等能够确保盈利的多元化战略,妨碍业务扩张的各类规制应大胆整顿。” GE韩国社长姜锡镇介绍称:“GE按照强化核心能力的原则重整业务,去年传统产业在营业收入中的比重缩小至19%,高新技术扩大至25%,服务扩大至47%。” 高光本 记者

阅读韩文原文