2001-04-24 | 정문재

日本NTT DoCoMo推迟第三代手机移动通信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国IMT-2000服务或也将推迟……预计引发冲击日本最大移动通信企业NTT DoCoMo原定于下月底在全球率先推出的第三代手机服务计划据悉将推迟至今年10月,预计将对包括韩国在内的全球通信业界带来巨大冲击。 尽管全球主要通信企业因财政困难等原因纷纷推迟第三代移动通信服务,但此前一直表示将于5月强行推进的NTT DoCoMo却在实施仅剩一个月之际突然变卦,给相关业界带来不小震动。 相关报道

据日本媒体25日报道,DoCoMo方面给出的推迟理由是,在第三代手机软件测试中发现漏洞,会引发通信故障,因此不得不推迟实施时间。 但专家表示,公司方面的这一说明只是表面理由。也就是说,实际上是在美欧通信公司相继推迟启动服务的情况下,担忧仅DoCoMo一家率先启动服务的风险而采取的苦肉之计。 业界还分析认为,由于未能确保当初预期水平的服务而导致用户数减少、进而带来收益下滑的预期,也是DoCoMo不得不推迟服务的隐藏原因。 据报道,NTT DoCoMo方面将于26日公布相关正式立场,部分观点认为,最坏情况下10月实施也可能再度推迟。 随着DoCoMo这一计划推迟,预计将给全球手机相关业界带来巨大冲击。首先,就韩国而言,预计国内企业将难以遵守定于明年5月的IMT-2000服务商用化时间表。 目前,SK电讯和韩国通信分别通过子公司SK IMT和KT Icom筹备异步式IMT-2000服务。它们表示:“将尽可能于明年5月以首尔等世界杯举办城市为中心实施IMT-2000服务。” 但与其正式立场不同,▦政府扶育同步式业务的方针 ▦母公司及关联公司对IMT-2000服务前一阶段IS-95C(2.5代)的投资规模等,连同技术因素一起,成为IMT-2000服务时间表的潜在障碍。 另一方面,本已处境艰难、一直观望NTT DoCoMo成败的美日主要第三代移动通信企业,预计将因此举而在资金紧张等运营方面雪上加霜。 这些原本期待DoCoMo的成功能使市场对第三代通信企业的投资氛围转为积极的企业,如今担忧今后企业融资将更加困难。此外,原本期待创造新服务需求的美欧移动通信设备供应商,也预计因DoCoMo此举而立即面临巨大营业损失。 洪贤钟记者 郑文载记者

阅读韩文原文