2001-04-24 | 김정곤

法律网站渐成气候

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

内容多样、贴合需求的服务“助推大众化”借法律界“信息化之风”,自1999年起开始提供服务的互联网法律网站,在成立两年多后正逐步站稳脚跟。 业界评价认为,它们以多样化的内容(contents)和贴合客户需求的服务,为法律服务大众化作出了贡献。 不过,与其他互联网企业一样,它们在打造经过验证的“盈利模式”方面仍显苦恼。资本金规模10亿韩元以上的大型法律网站相关人士也表示:“目前收益虽少,但我们看中市场规模的潜力而进行投资。” 900多家法律网站的“优劣筛选”已充分完成。其中,Oseo、Lawnb、Yeslaw、Lawmarket Asia、Lawsicom等十余家网站被视为拥有可对外展示的内容和盈利模式的企业。 这些网站在过去一两年间补强了合适的盈利模式与内容,对网站进行改版,并转为收费服务。 业界评价认为,过去一年取得了足够耀眼的成果。因为它们成功地向普通民众宣传了自身品牌形象并确立了地位。 由法务法人太平洋出资设立的Lawnb提供10万余条判例信息、可便捷使用的40余册注释书等,不仅面向普通民众,还向专利代理人等类似法律从业者及律师销售深度内容和细分化的专业内容。 Lawmarket在国内首推“电子邮件免费法律咨询”,日均250至300件,拥有国内最多的单日咨询量,并以迄今累计咨询2.3万件的资历自豪。 Oseo.com开发了无需另行加入即可获得法律救助的“法律信用卡制度”和热线电话法律咨询项目,在法律市场备受关注。尤其是电话法律咨询每30秒1500韩元,虽为收费服务,但由于由律师24小时直接咨询,单日咨询量高达300至500件,颇受欢迎。 Lawsicom正在提供线上与线下结合的收费服务“专家社区”。其运营面向最高经营者的“HelpCEO.com”和面向医疗界的 “HelpMD.com”社区,提供法律相关一站式服务。 也有法律网站拥有与上述不同形态的盈利模式。Yeslaw通过政府机关法规数据库化业务制作并销售分领域法规光盘,同时兼营网页整体解决方案提供等系统集成业务。Yeslaw计划以此类法规数据库为基础,进军日本等东南亚法律市场。 互联网业界相关人士表示:“考虑到线下法律市场规模非官方统计已达5万亿韩元,线上法律市场潜力无限”,“最终,线上与线下结合的服务将是最理想的盈利模式”,为这一趋势提供了佐证。 金政坤记者

阅读韩文原文