2001-04-23

[国民、住宅银行] 担忧工会事先获知生变,玩起“捉迷藏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在青瓦台获得掌声,另一边却在玩捉迷藏”在原定签署国民银行与住宅银行合并正式合同的23日,两家银行的高管层、工会干部与警力围绕合并合同签字仪式反复上演捉迷藏,闹出令人哭笑不得的骚动。 这是因为担心工会事先察觉会影响决策进程。事实上,与在完全“保密”下顺利结束董事会的国民银行不同,住宅银行方面因工会事先得知董事会地点(조선호텔)而大举涌去,一度发生高声对峙的骚动。 结果原定上午签署的正式合同被推迟,而恰逢须出席青瓦台午餐会的两位行长只得面带尴尬赶赴青瓦台。 金大统领当天在午餐会上表示“今天是两家银行签署合并正式合同的重要日子”,并提议“为庆祝韩国最大银行的诞生,大家一起鼓掌吧”,令两位行长颇为尴尬。 另一方面,住宅银行行长金正泰当天为躲开工会,在午餐后下午2时30分左右乘车从韩国银行后门进入,随即又从正门离开,上演了一场闹剧。 李镇雨记者

阅读韩文原文