2001-04-22 | 김진영

朴世莉本赛季第二胜在望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

低于标准杆7杆、领先1杆独居首位,金美贤跃升至并列第6。朴세리(24岁,Astra)距本赛季第2冠仅一步之遥。 22日,在加利福尼亚州林肯市Twelve Bridges高尔夫球场(标准杆72杆、6388码)续行的美国LPGA巡回赛朗斯药店挑战赛(总奖金80万美元)中,朴세리以中间合计低于标准杆7杆的137杆保持单独领先。当天成绩为低于标准杆1杆的71杆。 她与单独第2位的米歇尔·雷德曼仅差1杆,但考虑到朴세리后半段的爆发力,外界期待她在赛季揭幕战Your Life Vitamins赛夺冠后,时隔3个多月再登第2冠高地。 金美贤(24岁,ⓝ016)当天也以低于标准杆3杆的69杆表现出色,跃升至并列第6位,预计将再次掀起“韩国旋风”。 志在连续5站夺冠的安妮卡·索伦斯坦当天仅打出平标准杆,合计高于标准杆1杆的145杆,位居并列第18位。 其他韩国选手中,朴熙정(21岁,Channel V Korea)以147杆位居并列第38位晋级第三轮;珍珠·辛与张静(21岁,Zinus)以148杆并列第52位,朴智恩(22岁)与韩熙媛(23岁,Fila Korea)以149杆并列第69位,未能通过淘汰线。 因前一天暴雨第二轮顺延而休息一天的朴세리,当天前九洞表现略为低迷,但越到后九洞发挥越稳定,守住了领先位置。 在第1洞(标准杆4杆、370码)用3号木打出的开球落入长草区而丢一杆的朴세리,在第4洞(标准杆3杆、137码)从距洞11米处三推,再丢一杆。 因没有高尔夫球鞋的铁钉,她换上橡胶钉出战,站姿显得有些不稳,最终干脆把橡胶钉全部拔掉继续比赛,此后逐渐恢复稳定。 后九洞一直保帕至第14洞的朴세리,在第15洞(标准杆3杆、170码)、第16洞(标准杆4杆、348码)、第17洞(标准杆5杆、560码)连抓3只小鸟,守住单独领先。 第15洞她用6号铁攻上果岭,把球停在距洞2米处后抓下小鸟;第16洞则推进略超3米的小鸟推杆,气势高涨。 随后的第17洞,她用9号铁打出的第三杆停在距洞1米处,再添一只小鸟。 朴세리在第16洞超越雷德曼独占榜首,并以第17洞的小鸟球,没有让同样少打1杆追上来的雷德曼并列首位。 朴세리自信地表示:“挥杆手感很好,攻略球场也如愿进行,有夺冠的预感。雷德曼在最后阶段体力容易下降,只要打得积极、让球不偏离球道,就有胜算。” 另一方面,首轮以高于标准杆1杆的73杆(并列第32位)表现不佳的金美贤,当天抓下6只小鸟、丢3杆,打出低于标准杆3杆的69杆,跃升至并列第6位。 金美贤同样在第1、4洞丢杆,前九洞表现欠佳,但在第5、6洞连续抓鸟后,又在第12、13、14洞连续3洞抓鸟,冲入上位圈,并在第17、18洞一丢一抓。

○.由于前一天比赛因雷电暴雨两度顺延后最终连开球都未能进行而取消,本次赛事改为3轮、54洞比杆赛。 ○.朴세리自1998年以来,包括本次赛事在内共第8次以领先者身份迎接最后一天比赛。1998年(麦当劳锦标赛、美国女子公开赛、杰米·法尔克罗格经典赛)和1999年(Shoprite LPGA经典赛、杰米·法尔克罗格经典赛、PageNet LPGA巡回锦标赛)她均以最终日领先者身份出战并夺冠,但去年在巨鹰LPGA经典赛中把冠军让给了多罗西·德拉辛。 ○.朴세리在首轮比赛中段左脚鞋钉脱落,当天因没有铁钉而改用橡胶钉,但架杆时重心不稳,比赛途中索性拔掉继续比赛。

/记者 金振英 eaglek@sed.co.kr

阅读韩文原文