2001-04-22

上班族72%“考虑转职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对现有工资水平不满意”占70%调查显示,约63%的上班族正在认真考虑跳槽或自立门户等转职。 此外,每10名上班族中有7人对目前的工资水平不满意。 同时,相当多的上班族(76.9%)表示,只要条件允许就会送子女早期留学。 Seoul Economic Daily的姊妹周刊《经济评论》与舆论调查专业机构“Rpi Research Plus”共同以在首尔工作的723名上班族为对象,近期实施的“职场·家庭·个人生活”舆论调查结果显示了上述情况。 据此,在被问及转职意向时,回答“很快会跳槽或自立门户”的上班族占9.3%,回答“总有一天会跳槽或自立门户”的占63.3%,合计72.6%有转职意愿,反映出终身职场概念正在消失的社会现象。 按年龄看,20多岁和30多岁分别为78.9%和72.2%,即每10人中有7人以上;40多岁也达58.3%,每10人中约6人有转职意愿。 对于是否满意目前所领工资水平的提问,回答满意的仅占28.4%,不足10人中的3人。 按年龄看依次为30多岁(22.0%)、40多岁(41.7%)、50多岁(40.0%);按职级看,高管为73.3%,部长·局长为47.7%,次长·科长为38.9%,系长·代理为18.8%,显示职级越低满意度相对越低。 关于年薪制的实施,超过半数的53.4%回答“基本赞成,但评价方法存在问题”,20.7%回答“会引发就业不安”或“对工龄没有优待”,整体对年薪制实施反应较为消极。 在子女教育方面,大多数受访者认为“条件允许就送去早期留学”,同时回答“即使勉为其难也打算马上送出去”和“为了教育全家移民”的分别占3.7%和4.0%,显示出对目前国内教育环境的高度不满。 上班族月均储蓄额以30万~50万韩元水平最多(35.8%),其次是50万~100万韩元占26.3%,10万~30万韩元占16.3%;已婚者中生活费由女方管理的情况最多(58.2%),各自管理或由男方管理的分别仅为6.1%和4.8%。 约每10名上班族中有4人、即38.9%“曾接受或正在接受自我提升的教育”,44.0%“计划今后接受”,显示大多数上班族正在为自我提升努力或做准备。回答“完全没有计划”的仅占14.2%。 崔允锡记者

阅读韩文原文