2001-04-22 | 김성수

■境外基金全面调查的实情与问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

趁监管松懈操纵国内股价韩国金融监督院对离岸基金展开正式调查,可从两个层面解读。 首先,此前只是传闻纷纷的利用离岸基金操纵股价的嫌疑,首次被捕捉到线索。 其次,金融监督院对部分企业请求检方侦查并非一次性举措,而将持续进行。目前已确认有5~6家企业正接受金融监督院调查。 金融监督院在推进调查的同时,也在研究从根源上阻断非法、逃法运作的对策。 金融监督院相关人士表示:“考虑到通过离岸基金操纵股价的行为在以个人投资者为主的KOSDAQ市场盛行,为保护个人投资者,我们将彻底查清违规事实。” 离岸基金此前主要被国内企业用作向海外转移资金的资本外逃手段。 在对KOSDAQ市场关注度上升、外国人投资大幅增加的1998年年中之后,它开始成为扰乱国内股市的因素。 不少个人投资者把离岸基金为操纵股价所设的陷阱误认为“引进外资的利好”而投资,结果蒙受损失的案例屡见不鲜。 ◇监督与管理松散 国内企业之所以能轻易利用离岸基金,是因为设立离岸基金极为容易。在百慕大、纳闽、巴哈马等避税地,只需1美元并提交设立申报即可。 甚至还有1美分的基金。由于离岸基金本身就是空壳公司,只需登记即可。之后再与香港等第三国的基金经理串通,按自己的意愿运作。 然而监管当局连国内企业所运营离岸基金的实际情况都未能准确掌握。 设立或投资离岸基金须向韩国银行申报,并每季度向韩国金融监督院提交资产运作报告书。 对金融机构的管理相对还算到位,但一般企业可谓处于监管盲区。 金融监督院相关人士坦言:“企业在海外设立或投资的离岸基金虽属申报对象,但若不主动报告就很难掌握。” ◇被滥用于操纵股价等不公正交易 利用这一点,部分KOSDAQ上市企业直接运营离岸基金,买卖自家股票或其他企业股票以操纵股价。 P公司、H公司、C公司等被怀疑在投资离岸基金后,通过这些企业所投资的创业投资公司的专业交易员,管理自家或其他公司的股价。 如同信用金库出资者之间的相互贷款一样,利用离岸基金交叉管理对方企业股价的案例也不少。 此次被请求检方侦查的Barunson是典型案例。Barunson是截至去年5月一直处于和议状态的文具礼品企业,当时已濒临倒闭。 出面收购并开发(A&D)这家公司的是投资公司M公司。M公司去年6月买入Barunson 73.6%的持股(78万5800股)成为第一大股东后,向马来西亚的两只离岸基金Corbeta和Value Issuers各转让了普通股15万1475股。 这两只马来西亚基金自去年7月起,在国内市场以100股、200股等小规模单位频繁买卖Barunson股票。 金融监督院在此过程中捕捉到操纵股价嫌疑,除这两只基金外,还以利用内部信息及操纵股价嫌疑,将M公司相关人士等一并请求检方侦查。 ◇沦为包装引进外资的手段 离岸基金并非只被滥用于操纵股价。它早已沦为虚假引进外资的手段,这在业界是公开的秘密。 其手法是,国内企业发行可转换债券(CB)或附新股认购权债券(BW)后,通过作为第三方的海外金融机构,让自己运营的离岸基金认购。 如此一来,实际上是用自己的钱认购自己的持股,对企业而言完全没有扩充资本那样的引进外资效果,但在投资者看来却是“引进外资”的重大利好,股价因而上涨。 这就是所谓“黑头发外国人”,即包装成外资、实为本国资金,被滥用于拉抬股价。 ◇应将离岸基金设立列为强制披露事项 正如Lightower Tech事件所充分印证的,这种打着“海外先进金融手法”旗号的行为,归根结底无异于掏空国内投资者钱包的诈骗行为。 利用离岸基金轻松赚钱的案例越多,致力于技术开发与市场开拓的企业家的经营意志也只会越发消退。 因此,有必要引入制度性安排,将上市及注册企业与离岸基金运营相关的信息披露列为强制义务,违反者予以严惩。 有观点指出,还应新订离岸基金运营情况的报告标准,并探讨强制编制与海外法人合并的财务报表。 李奎振记者 金成洙记者

阅读韩文原文