2001-04-20

[体育简讯] 李炯泽百慕大挑战赛第二轮淘汰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 李亨泽(Samsung Securities)在百慕大挑战赛网球赛(总奖金10万美元)第二轮遭淘汰。以2号种子出战的李亨泽在20日(韩国时间)于百慕大群岛百慕大岛举行的该赛事单打第二轮中,以1-2(4-6 7-6 1-6)不敌迈克尔·拉塞尔(美国)。 因整日降雨而顺延一天举行的当天比赛中,李亨泽未能充分适应潮湿的红土球场,成为败因。 李亨泽为参加亚特兰大挑战赛(总奖金40万美元),将于21日前往亚特兰大。

■ 朴赞浩所属的美国职业棒球球队洛杉矶(LA)道奇队总经理凯文·马隆(43岁)于20日(韩国时间)辞职。 马隆当天在道奇体育场举行记者会,正式宣布自己辞职,球团任命副总经理戴夫·华莱士(53岁)为代理总经理。 据悉,道奇将引进本赛季结束后卸任克利夫兰印第安人队总经理的约翰·哈特出任下任总经理。 马隆此前于14日因圣迭戈教士队球迷向道奇强击手加里·谢菲尔德喝倒彩而大为愤怒,发生几近动拳的争执,一度引发非议。

阅读韩文原文