2001-04-19

[俱乐部会所] 庆州朝鲜乡村俱乐部23日二次拍卖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 庆州朝鲜CC及酒店的第二次拍卖将于23日在庆州支院进行。此次拍卖的最低投标价为庆州朝鲜CC 770亿韩元、조선호텔及宿舍182亿韩元、温泉酒店133亿韩元、韩餐厅朝鲜花园20亿韩元,比第一次拍卖下降约30%。 此次拍卖将各标的物分开拍卖,投资者可只挑选中意的标的投标。紧邻普门湖、在65万余坪土地上建成的36洞庆州朝鲜CC,评估价为1099亿韩元。 另一方面,该高尔夫球场及酒店等因母公司去年10月破产而被付诸拍卖,就球场而言,会员们一直设立另外法人并筹措资金,努力直接收购。

■ 京畿道骊州郡的新罗CC(照片)将每月第2、第4周的星期一定为正式开场日,仅对当天入场的高尔夫球手适用9万韩元的优惠果岭费。 该球场布局开阔,激发球手的攻略欲望,球场方面表示将尽最大努力让球手从容地打球。(031)886-3033~4

■ 国产高尔夫球包专业企业斗祖系统开发并正在销售不仅能保护杆头、还能保护杆身的“Shaft guard(照片)”球杆包。 采用绒面材料将球杆包内部分为6格做成隔板,并将杆身保护膜缝至球杆包底部,减少了杆身相互碰撞受损或取放球杆时缠绕的隐忧。 斗祖方面解释称,另一特点是设计为只需打开包盖侧面的拉链,不必取下包盖即可轻松取出球杆。另外,该产品已取得实用新型专利,消费者价格为球杆包30万韩元、波士顿包11万韩元。(031)757-1117

阅读韩文原文