2001-04-19

决定对高利贷业者无限期整治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大检察厅刑事部(检察长诸葛隆宇)19日认定,过高的民间高利贷利息给普通民众造成的损害已十分严重,遂指示全国检察机关无限期启动对非法债权催收行为等的特别整治。大检察厅将于21日召开全国强力部部长检察官会议,确定具体整治方案,包括对非法行使债权等罪质恶劣者一律逮捕、彻底阻断黑社会团伙涉民间高利贷的不法行为等。 重点整治对象包括:假装销售物品或提供服务、或超出实际销售额开具信用卡销售凭证以融通资金的行为,以及在借款时强迫签署器官买卖或卖淫场所买卖保证书等反人伦行为。 此外,无许可的债权催收业务、与偿债相关的胁迫与暴力、在偿债过程中黑社会团伙介入实施人口买卖、杀人威胁等行为也属侦查对象。 通过自本月2日起在韩国金融监督院设立并运行的举报中心以及检察机关犯罪举报电话(1301)受理违法信息,对高利贷业者除刑事处罚外,还将立即通报税务机关,加重征税。 检察机关强调:“以急用贷款为诱饵骚扰普通民众的高利贷业以及各类恶性私人金融猖獗,因荒唐的高利率而人身受威胁、个人与家庭破裂的案例频发”,“在无许可、非法债权催收行为被根除之前,将无限期整治”。 (首尔=联合新闻)金成龙记者

阅读韩文原文