2001-04-19

综合商社进入出口全力体制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星物产等最高管理层赴海外亲自指挥营销综合商社进入全力出口体制。 据业界19日消息,Samsung C&T、现代综合商社、LG商事、大宇国际等综合商社的最高管理层相继赴海外督促市场开拓活动,并积极推进攻占缝隙市场、强化第三国间交易等。 Samsung C&T决定由玄明官会长、裴钟烈总括社长、郑宇泽商社部门社长相继赴海外制定出口战略,并宣布将力量集中于化学、有色金属、信息通信的全力出口体制。 相关报道

现代由郑在官社长最近半个月走访东南亚、欧洲召开营业扩大会议,随后按地区派遣品类专家,展开营销支援。 LG商事最近在高管会议上紧急检查海外市场出口动向,着手制定对策;大宇继上月的“海外分社、法人负责人会议”之后,18日召开“营业战略会议”,决定全力强化以收益性为中心的营业能力。 业界这一动向源于发达国家、东南亚等主力市场景气低迷、进口管制加强以及汇率上升效果低于预期等因素导致出口低迷。上月韩国国内综合商社出口额为53.83亿美元,较去年减少约20%。 赵英柱记者

阅读韩文原文