2001-04-19 | 송영규

韩松系企业强化娱乐业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电信、创业投资、CSN等新设事业部韩松旗下各子公司今年推动追加设立游戏基金,并新推电影、演艺业务等,全力进军娱乐产业。 据韩松创业投资、韩松电信、韩松CSN等Hansol旗下公司19日透露,今年以来这些公司扩大娱乐业务比重、新设专门事业部并扩大资金规模,动作积极。 动作最为活跃的是韩松电信。该公司与日本卡普空公司共同开发的在线游戏《雷恩加德》近期正式投入服务,公司正加强对其投入。 首先,为进入市场,将在营销和硬件等方面于今年投资70亿韩元,并计划搭建游戏专门门户网站(www.game.co.kr)。同时还将推动与国内游戏企业的合作,活跃与游戏业界的协同营销。该公司的战略是仅凭该领域今年就实现130亿韩元销售额。 韩松创业投资也将扩大对游戏产业的投资。计划将去年12月设立的“韩松游戏基金”的投资由目前的4家企业40亿韩元增至11家企业130亿韩元,并在第四季度内完成首轮投资。 此外,计划在10月左右追加设立规模200亿韩元的游戏专门基金,比首期基金增加约50亿韩元。据悉,外国投资者对此次基金表现出浓厚兴趣,参与首期的两家美国机构投资者将参与其中。 作为流通、物流企业的HansolCSN年初新设了专门负责文化、娱乐业务的E&C事业部,计划通过演艺经纪及策划业务强化新人培养与广告业务。尤其是从下半年起,计划通过与现有策划公司或制作公司合作进军唱片、电影市场,并借此将业务扩展至综合娱乐领域。 对此,韩松电信代表俞和锡表示:“游戏产业仅今年就预计约达2500亿韩元规模,每年预计有约70%的成长性,是前景看好的产业”,并称“Hansol将游戏产业定为IT业务的新盈利模式,并将把现有业务扩展至移动(Mobile)领域,着力开发新内容”。 记者 宋荣奎

阅读韩文原文