2001-04-18

“美国爆发口蹄疫可能性高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农业部指出后联邦政府相关机构进入紧急状态。根据美国农业部(USDA)关于扩散至欧洲和南美的口蹄疫在美国爆发可能性“非常高”的判断,联邦政府相关机构已进入口蹄疫防疫紧急状态。 美国媒体报道,USDA下属普拉姆岛研究所所长戴维·赫克索尔17日在纽约举行记者会表示:“考虑到往来英美的旅客数量极其庞大,美国某地爆发口蹄疫的可能性非常高”,并强调只有在机场、港口等地工作的相关人员彻底履职并加上运气,才能防住口蹄疫。 作为美国国内唯一的口蹄疫研究所,普拉姆研究所所长赫克索尔称,如果口蹄疫病毒已经登陆美国,也不过是24至48小时之内的事,并补充说:“兽医们正密切关注是否发生口蹄疫,一旦发生可以立即得知。” 随着口蹄疫爆发可能性上升,农业部长安·维尼曼当天在农业政策会议上表示“我们正在为防止口蹄疫竭尽全力”,农业部还要求国防部、内政部、联邦紧急事务管理局(FEMA)等相关机构针对口蹄疫爆发做好万全准备。 另一方面,在上述措施之前,11日农业部、内政部、FEMA、陆军生物战室、海岸警卫队、食品药品管理局(FDA)及中央情报局(CIA)等约75名应急对策相关人员召开对策会议,针对口蹄疫爆发的最坏情景研讨了应对方案。

/华盛顿=韩联社

阅读韩文原文