2001-04-17

租赁公司靠"债务免除收益"转盈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝兴、韩美、国民等……正常化之路仍遥远 亚洲金融危机后因交易企业接连倒闭及经营萎靡而陷入亏损的租赁公司,预计在上一会计年度部分将实现盈利。 但朝兴租赁、韩美资本、朝兴银行系租赁、信保租赁等相当多的租赁公司,预计并非依靠租赁业务,而是凭借通过私下债务重组获得的、属于特别利益的债务豁免收益实现盈利,因此有观点指出,现在就认为其经营已恢复正常仍为时过早。 据租赁业界17日消息,在2000会计年度(2000年4月~2001年3月),朝兴、韩美、国民、韩光、新韩资本等相当多的租赁公司预计将实现盈利。 朝兴租赁受特别利益推动,预计将取得395亿韩元的当期净利润。韩美资本也因提前偿还债务产生特别利益,预计将实现190亿韩元的当期净利润。 国民租赁去年年末录得2051亿韩元亏损,但受债务重组推动,预计当期净利润将超过300亿韩元。 此外,韩光信贷去年年末实现857亿韩元利润,但该资金大部分将计提为坏账准备金,因此预计当期净利润为20亿~30亿韩元。 处于私下债务重组状态的这些租赁公司,由于债权团大规模减免本金及利息,产生巨额债务豁免收益,预计最多将录得数百亿韩元的当期净利润。也就是说,并非通过正常经营取得的利息收入,而是在没有实际现金流入的情况下靠债权团的资金实现了盈利。 另一方面,去年出现475亿韩元资本全额侵蚀状态的外汇租赁,预计今年仍将持续这一状态。外汇租赁的结算汇总工作尚未完成,但近来既未进行资本扩充,也没有负债减少因素,难以摆脱资本全额侵蚀状态。 租赁公司中正在进行公共债务重组的开发租赁,目前会计事务所的尽职调查尚未完成,情况仍有变动,但由于将债权团债务减免收益等巨额冲销,亏损难以避免。 去年实现800亿韩元规模盈利的产银资本,也因计提坏账准备金及出售不良资产,预计将录得1000亿韩元以上的亏损。 相反,在没有通过私下债务重组取得债务豁免收益等特别收益因素的公司中,仅新韩资本录得47亿韩元盈利。 金敏烈记者

阅读韩文原文