2001-04-16 | 한영일

“对拒绝自愿退职者裁员不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院称“不存在紧迫经营状况”,判决复职 法院作出判决,认定银行对拒绝自愿退职的职员实施裁员解雇属于不当解雇。 首尔高等法院民事13部(审判长权南赫部长法官)16日就韩某以“因拒绝自愿退职而遭裁员解雇”为由对H银行提起的解雇无效确认诉讼作出判决:“被告应让原告复职,并在复职前每月支付约450万韩元。” 法院在判决书中表示:“银行方面将不服从自愿退职命令的原告降职后予以裁员解雇,并非出于紧迫的经营必要性。”并称:“自愿退职的筛选标准也未考虑劳动者生活保护层面,仅审查年龄、工作业绩,并不公正。” 韩某1999年4月在全北益山任银行支行行长,被列为裁员用的自愿退职对象,因拒绝而被停职随后遭解雇,遂提起诉讼。 记者 韩英一 hanul@sed.co.kr

阅读韩文原文