2001-04-16

现代汽车一季度业绩创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受内需销售良好及汇率上升推动,业绩超出预期现代汽车今年在营业收入和利润方面预计将创下历史最佳业绩。 16日现代汽车集团一位相关人士表示:“消费者对Terracan等新车反应良好,内需销售表现强劲,加之汇率上升使出口增加、盈利性改善,第一季度业绩超出去年年末的预期水平。” 该人士称:“考虑到对市场的影响,目前无法公布准确数字,但会比近期证券公司接连发布的乐观预测略好一些”,“按此趋势,今年将创下历史最佳业绩”。 现代今年的目标为营业收入20万8000亿韩元,比去年增长14%;营业利润为营业收入的7%左右,即1万9000亿韩元;净利润1万亿韩元。 今年第一季度,现代汽车内需销量15万4700辆,比去年减少4.6%,但出口达21万6700辆,大增15.8%。 特别是现代在制定今年经营计划时将美元平均汇率设定为1070韩元,而近期汇率上升使利润大幅增加,若该趋势延续,营业收入和利润将超出原先预期。 由于现代汽车业绩超出预期,各证券公司接连上调目标价。 LG投资证券在当日发布的报告中表示:“预计现代汽车第一季度实现营业收入5万1000亿韩元、营业利润4000亿韩元”,并将股价目标价上调至2万4000韩元。 LG还预测,今年内需销售将减少4.3%,但受出口增长17%推动,营业收入将达21万亿韩元,营业利润将达1万8000亿韩元。 Kyobo Securities也推算,受出口向好和汇率上升推动,现代第一季度营业利润和经常利润分别同比增长13%和7%,达3566亿韩元和2561亿韩元。 KGI证券表示:“预计现代汽车年度营业收入为19万149亿韩元,比去年增长4.3%”,“今年营业利润率预计为7.6%,经常利润率为6.2%”。 KGI证券给出现代汽车12个月目标股价3万韩元,并将投资评级由“长期买入”上调至“买入”。 林锡勋 记者

阅读韩文原文