2001-04-16 | 김대혁 기자

Shalom产业跃居业界第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以明日叶为原料的健康食品市场占有率达90%以明日叶为原料生产健康食品和化妆品的沙龙产业(代表金贞梅,41岁,全罗南道罗州市旺谷面)近来迅速跃升为相关行业第一,引发业界关注。 1993年创业的沙龙产业,以被称为“神仙带来的有用食品”的明日叶为原料,生产14种健康食品和20多种化妆品等多样产品,深受国内消费者欢迎,在明日叶加工品健康食品行业占据90%的市场份额。 创业11年就能在业界稳居牢固地位,其原动力在于公司在国内首次建成可以真空冻干工艺(FD)日产明日叶最多5吨的干燥设施,以及1000多坪的制造工厂。 此外,在济州经营8000多坪农场以生产以新鲜为生命的明日叶,也是沙龙产业独有的骄傲。 明日叶的茎、叶、根等一经切断便会析出名为“类黄酮”的物质,该物质以强化血管、预防静脉瘤疾病的功效而闻名。 沙龙产业快速成长的背后,金社长对明日叶的热情、以信赖为基础的经营哲学以及产品开发上的努力也占据重要分量。 金社长表示:“我把人生押在了产品的可信度上,不只追求营利,而是以‘我做的产品我自己吃’的态度努力开发产品、倾注心力,才有了这样的结果。” 拥有全国50多家分公司和代理店、年销售额约30亿韩元、出口额15万美元的沙龙产业,今年的目标是全面开拓海外市场。 今年将参加日本东京食品博览会以及台湾、中国、马来西亚、新加坡、泰国等地的博览会,同时计划就在中国延边和上海设立合资投资公司的方案进行协商。 金社长表示:“自1996年起就向明日叶原产地日本反向出口,如今美国、台湾等地也刮起明日叶热潮,从这一氛围看,完全有能力扩大海外市场”,并称“计划在5年内通过出口多元化和产品多样化,将年销售额提升至200亿韩元水平”。 另一方面,沙龙产业去年通过国防部采购本部获得军需供应资格,金社长作为女性经济人协会副会长还被选为新知识人。 光州=金大赫 记者

阅读韩文原文