2001-04-16 | 김정곤

个人破产申请激增…较去年增两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济不景气长期化,因无法偿还贷款而向法院申请消费者破产(个人破产)的人今年以来持续增加,较去年同期大幅增长3倍以上。据首尔地方法院破产部16日消息,消费者破产申请人数由去年11月的14人减少至12月的3人,此后今年1月增至13人,2月18人,3月35人,持续增加。 相关报道

今年第一季度个人破产申请人数为66人,较去年同期的申请人(24人)增加3倍以上。 个人破产申请在1997年全年仅有14件,但以国际货币基金组织(IMF)经济危机为契机开始急剧增加,1998年约250件,1999年约300件,去年减少至87件。 然而近来法院受理的消费者破产申请已达到每月申请20件以上的1999年水平,因此有观测认为,这是否又显现出大量消费者破产(个人破产)的征兆。 专家分析认为,利用信用卡的现金服务逐年剧增,而个人的负债偿还能力却因经济萧条、失业增加等急剧下降,今后个人破产仍将继续增加。 金正坤记者

阅读韩文原文