2001-04-16

蔚山工业园区河流重金属污染

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山工业园区内的河川与排水渠流出高浓度重金属,环境部门进入紧急状态。据洛东江环境管理厅16日消息,今年1、2月通过蔚山、温山工业园区内3处水质污染测定网对河川及排水口等水质状况进行测定,结果发现去年以前未检出的重金属被检出,且浓度不断升高。 温山工业园区内大井川的镉浓度,去年1、2月分别为0.017毫克/升、0.018毫克/升,今年则分别升至0.065毫克/升、0.09毫克/升,各上升约4至5倍。 另外,去年同期未检出的铬,今年1、2月各检出0.02毫克/升;锌污染度去年同期为0.911~1.188毫克/升,今年1月检出1.361毫克/升、2月检出2.584毫克/升。 此外,蔚山石油化学园区内河川及蔚山工业园区梅岩洞工厂排水渠中,去年1、2月未检出的镉,今年检出最高0.029毫克/升,超出标准值0.01毫克/升约3倍。 据此,洛东江环境管理厅一方面采集这些河川与排水渠的样本,一方面计划为调查是否擅自排放废水,对附近入驻企业展开寻找秘密排放口的行动。 但入驻企业多达数百家、厂区面积极为广阔,而查处人力仅由1人专职负责,因此对能否取得实效存在疑问。 洛东江环境管理厅相关人士表示:“重金属污染度突然升高,很可能是园区内入驻企业自行处理的废水未流入污水终端处理厂,而是通过秘密排放口擅自排放”,“但查处人力严重不足,要找到秘密排放口并不容易”。 记者 金光洙

阅读韩文原文