2001-04-13

金美贤落后领先者3杆并列第6

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美办公库首日,朴世莉平标准杆并列第21位金美贤(24岁·n016)在LPGA巡回赛艾米·埃尔科特主办的办公库高尔夫赛(总奖金80万美元·冠军奖金12万美元)首轮打出低于标准杆5杆的67杆,以3杆之差追赶单独领先的帕特·赫斯特,为赛季首胜开了个好头。 13日(韩国时间)在美国加利福尼亚州洛杉矶威尔希尔高尔夫俱乐部(标准杆72·6531码)开幕的本届赛事首日比赛中,金美贤打出低于标准杆2杆的70杆,与莉塞洛特·诺依曼等并列第6位。 这是韩国选手中最好的成绩。 朴世莉(24岁·阿斯特拉)与韩熙媛(21岁·斐乐韩国)以平标准杆72杆并列第21位,去年本赛事冠军朴智恩(22岁)与姜秀妍(25岁·Rangsfield)一同仅打出高于标准杆4杆的76杆,卫冕前景黯淡。朴希정(21岁·Channel V韩国)、张娜(21岁)与Pearl Sinn(34岁)同以高于标准杆2杆的74杆并列第48位。 新人河兰京打出高于标准杆多达11杆的83杆,表现严重低迷,实际上已无缘通过晋级线;挑战赛季四连胜的安妮卡·索伦斯坦在首洞出现双柏忌,开局不稳,但最终以低于标准杆1杆的71杆并列第11位,展现出实力。 当天金美贤到第6洞前抓下3只小鸟,势头良好,但在标准杆4杆的第9洞三推出现首个柏忌后显得动摇。该洞金美贤10米的小鸟推杆和2米的保帕推杆接连推短。 下一洞第10洞从发球就不稳。 发球落入左侧长草区,第二杆错失果岭,好不容易把球送到距洞2.5米处却未能推入,连续吞下柏忌。最终金美贤以4只小鸟、2个柏忌收官,成绩为低于标准杆2杆。 本赛季尚未进入过前10位的金美贤表示:“后半段推杆偏短有些遗憾,但击球和状态都不错,剩下两天会奋力拼搏,一定拿出好成绩。” 另一方面,去年在本赛事夺得职业首胜的朴智恩在第2洞(标准杆5杆)以40码第三杆直接入洞的好运抓到老鹰,开局势头不错,但第3至4洞连续柏忌似成负担,击球越发散乱,当天以1只老鹰、2只小鸟、1个双柏忌、4个柏忌的起伏成绩结束比赛。 ○.挑战四周连胜的索伦斯坦在赛事首日首洞(标准杆4杆)出现双柏忌,引人注目。发球失误将球打入长草区后,又一反常态错失果岭,还三推收场。 ○.今后LPGA巡回赛部分待战选手提前抵达下一站赛事场地进行的练习轮,看来将被禁止。因收到“通过练习轮提高球场适应力并不公平”的异议,竞赛委员会将于14日(韩国时间)晚间召开紧急会议,就此作出最终决定。

金振英记者

阅读韩文原文