2001-04-13 | 김홍길

李总理"要求日本重新修改教科书"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会社会·文化领域质询·答辩国务总理李汉东12日在国会社会·文化领域对政府质询答辩中就日本歷史教科书扭曲问题表示:“将强烈要求再次修订,使教科书符合韩日伙伴关系共同宣言的基本精神。” 教育副总理韩完相就公共教育危机表示:“这是因为学校条件和教科书内容不合时代,教师的能力和士气大幅下降”,并称“我认为对偏远地区任职教员实行兵役特例的问题可以重新讨论”。 福利部长官金元吉表示:“5月底核算出健康保险财政赤字规模后,将把健康保险费上调问题与地区保险的国库补助联系起来综合研究,如有必要将请求国民理解。” 此前,执政党与在野党就健康保险财政危机和教育政策混乱等展开争论。民主党就此强调,为确立先进医疗制度而推进的保险整合与医药分业的实施,是基于社会共识的“歷史潮流”。 相反,大国家党和自民联要求进行分阶段实施医药分业、暂缓整合等根本性“手术”,并提出追究责任论。 关于教育政策混乱,民主党和自民联主要将质询集中于教育机会均等、学力提升对策等公共教育内涵建设,而大国家党则主张,本届政府推进的教育改革政策“破产”导致了此种局面。 ◇健康保险财政危机 民主党议员辛基南主张:“应将目前30%水平的地区健康保险国库支援提高至50%,并以国民同意为前提将保险费上调至适当水平。”同党议员金花中也要求:“对政府和执政党内部提出的健康增进税等目的税新设及保险费上调,应慎重研究。” 相反,大国家党议员郑义和表示:“为防止药物误用、滥用,应只将抗生素和荷尔蒙类药物列为无医生处方不得购买,注射剂则排除在外,走‘分阶段医药分业’之路”,并呼吁“将明年1月1日实施的职场—地区医保财政整合无限期搁置”。 自民联议员曹喜旭也在要求转为“任意分业”后,提出研究私人医疗保险、允许非处方产品在便利店销售等财政稳定对策。 ◇教育政策混乱 民主党议员郑东泳主张:“韩国教育暴露出投入成本高、产出不实的根本问题,亟需采取对策防止学力下降。” 同党议员柳在珪建议:“为打破地方大学生连应聘大企业的机会都得不到的现实,应通过对地方大学的大胆投资培育名牌大学。” 大国家党议员郑柄国质问:“私教育费已超过数万亿韩元,教师离开讲台、学生和家长离开祖国,这一现实该由谁负责?”

具东本记者 金弘吉记者

阅读韩文原文