2001-04-13

全面允许年金基金投资股票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党,基金管理法等3项财政相关法案近日一并达成据悉,执政党与在野党实际上已就删除养老·基金原则上禁止投资股票的条款、全面允许资金投入股市的方案达成一致,鉴于养老·基金存在不良化担忧,预计将引发风波。 总规模达191万亿韩元的养老·基金,此前出于不良化担忧,依据基金管理法禁止投资股票和房地产,但附加“但书条款”,仅在公共基金运用计划中体现的部分允许有限投资。 据传,执政党与在野党财政相关法案小委员会的民主党姜贤旭、大国家党申荣国议员等在近期协商中决定,近日一并解决包括政府为提振低迷股市而要求允许养老·基金投资股票的基金管理法在内的财政健全化法、预算会计法等3项财政相关法案。 申荣国议员13日表示:“政府和执政党为激活股市等要求删除养老基金禁止投资股票的条款,我们决定予以同意”,并称“不过将附加但书,以确保基金运用的独立性和透明性,使政府无法干预股票运作”。 同党李汉久议员也表示:“鉴于依据但书条款养老基金实际上已可投资股票,因此决定在法律上予以保障”,暗示执政党与在野党在养老基金股票投资法制化上已接近共识。 民主党姜贤旭议员也表示:“我党一直提议保留但书条款、取消禁止规定”,并称“世界上没有任何国家有禁止基金投资股票的规定”。 不过,由于基金管理法已将50余项基金运用的国会审议义务化,执政党与在野党决定为应对股市低迷导致的养老基金不良化等问题,经过常任委员会和预算决算委员会的彻底审议。 现行基金管理法第3条第3款的基金管理运用原则明确规定“公共基金的基金管理主体不得以该基金购买股票和房地产”,同时规定“但在不违背该基金设置目的和公益的范围内,体现在公共基金运用计划中的结果不受此限”,从而有限允许养老基金投资股票。 (首尔=联合新闻)辛志弘 李康元记者

阅读韩文原文