2001-04-12

信息通信部推进3000亿韩元规模风投公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相关业界及其他部门反对:"违背自主竞争大势、业务重复" 信息通信部正以大规模资金为基础推动直接设立风险投资公司,相关业界和部分政府部门对此表示反对。 据信息通信部12日消息,其计划动用INT-2000出资金中的3000亿韩元,设立暂定名为"长青资本"的创业投资公司。为此,信息通信部拟最快在下月底前确定资金计划,并尽快设立法人,以初创IT风险企业为主开展投资活动,部分业务还将开展贷款。 就此,信息通信部还与中小企业厅设立的创业投资公司茶山创投等相关企业就长青资本的角色等问题进行了协商。 一位有关人士解释称:"创业投资公司只关注投资资金回收,即使把政策资金出资到基金,也没有对初创企业形成投资,因此正在寻求直接参与",并主张"将以需要战略性培育的风险企业为主进行投资",认为完全不存在问题。 但创业投资业界担心,这一计划将导致风险投资市场扭曲和创业投资产业萎缩。 创业投资协会近期通过题为《信息通信部不应设立3000亿韩元规模创业投资公司的理由》的资料指出,若政府设立创业投资公司,将按照政策目标而非市场价值进行管理,从而极有可能扭曲市场,并强烈批评这是政府试图人为管理场外市场(私募市场)的想法。 特别是,在政府已通过茶山创投和中小企业振兴公团直接参与市场的情况下,再设立创业投资公司,与推动自主竞争体系的时代潮流相违背。 政府内部也出现批评声音。在已有财政经济部的新技术金融公司、中小企业厅的创业投资公司的情况下,若信息通信部另行设立创业投资公司,投资公司将呈三元化格局。结果是功能大同小异的投资公司由三个部门分别管理,重复与低效的问题可能再次被提出。 尤其是,此前以市场逻辑为由将KTB Network(当时为韩国综合技术金融)民营化,如今又设立类似的公营企业,这与政策一贯性不符,这是他们的批评。 一位有关人士主张:"如果长青资本投资超过50%,相关企业就只能成为公营企业,这与民营化的大势不符",并批评称"在力图激活民间部门之际,是否非要直接设立创业投资公司令人质疑"。 业界一位有关人士也反驳称:"此次事件源于围绕风险产业主导权展开的部门间地盘之争","若强行设立法人,将导致政府自己扭曲风险市场的结果"。 南文铉记者 宋永奎记者

阅读韩文原文