2001-04-11 | 송영규

小微工商户也称“下月景气好转”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅调查 预期BSI 104韩国小规模工商业者尽管上月体感景气恶化,但仍期待今后景气好转。 据中小企业厅11日对1000余家小规模工商业者进行的动向分析,3月体感景气企业实况指数(BSI)仅为74,但4月以后的预期景气BSI为104,显示其对今后景气好转抱有期待。 BSI超过100意味着预计景气好转,低于100则意味着预计恶化。 按行业看,教育服务业的预期景气BSI最高,达124,运输、仓储业为120,制造业为114。 此外,房地产租赁、保健、住宿餐饮等也超过100。相反,批发零售业和服务相关业两个行业未达100,分析认为短期内难以期待景气回升。 从上月销售业绩看,教育服务业以137居首,其后依次为运输(120)、房地产(116)、制造业(112)等。批发零售、住宿、服务行业业绩低迷,整体销售业绩BSI仅为97。 3月资金状况同样,除教育、房地产、住宿行业外,多数行业均低于100,显示小规模工商业者在资金筹措上面临相当困难。 宋泳奎记者

阅读韩文原文