2001-04-11

美中矛盾显长期化征兆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国与中国为解决美军侦察机撞机事件仍在继续幕后交涉,但围绕道歉表述的程度依然在激烈拉锯,此次事件呈现长期化迹象。正在中南美访问的中国国家主席江泽民10日表示:“在涉及国家主权和领土的原则问题上,中国绝不会屈服于任何外部压力。” 随同江主席出访的外交部发言人朱邦造也表示:“我们继续要求美国全面道歉,迄今为止布什政府提出的遗憾或抱歉等说法我们无法接受。” 此前,美国白宫发言人阿里·弗莱舍就中国要求的道歉用词表示:“我们对中国飞行员失踪感到遗憾和抱歉(sorry)”,“但这并不意味着道歉,也没有道歉的理由”。 另一方面,针对美方警告称美军侦察机机组人员被扣事件长期化可能损害美中关系,中国外交部反驳称:“希望布什政府采取务实、合作的态度,回应中国人民的要求。”

记者 郑求英

阅读韩文原文