2001-04-11

海太制果决议申请法定管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公开招标按计划进行海泰制果11日向法院申请了破产重整。 海泰制果相关人士当天表示:"以目前的经营状况无法向债权团偿还本息,由于无法清偿本息,预计今后债权团将采取法律措施,因此决定先申请破产重整,再推进出售。" 海泰制果此前在推进出售过程中,曾要求对即将到期债券的本息偿还请求予以延缓,但在本月3日的债权团会议上被否决,因而预见到部分债权团可能采取扣押措施。 公司方面解释称,此次申请破产重整是为避开债权团的扣押措施、使出售程序顺利进行的举措。 海泰制果一位相关人士补充说:"即便进入公司重整程序,商业交易债务方在获得法院许可后仍可如以往一样正常交易,定于本月底的公开招标也将按计划进行。" 郑相范记者

阅读韩文原文