游客骤减……本月40个航次中取消10个——现代的金刚山旅游业务正走向非正常运营。 现代商船10日表示,已取消原定于12日至27日出航的40余个金刚山游轮及高速观光船航次中的10个航次运营计划。 除定期船舶检修等情况外,现代自1998年11月18日启动金刚山旅游以来,这是首次中断游轮观光。 被取消出航的船班为“现代枫岳号”12日、15日、21日、27日共4个航次,“现代蓬莱号”14日、17日、20日、26日共4个航次,“现代雪峰号”12日、18日共2个航次。现代将建议预订这些观光船的游客改乘其他船班,若不便则予以退款。 ◇背景 由于国内景气进入低迷局面,加上对金刚山陆路旅游的期待感,乘坐游轮的游客数骤减,此次缩减航次早有预兆。 1月游客数为6472人,2月7349人,3月1万443人,与去年1月1万3000人、2月1万6000人、3月2万1000人相比减少近一半。 在这种情况下,赌场及免税店业务许可迟迟未批,分析认为这对现代而言是不得已的选择。 现代商船因金刚山旅游业务每年亏损700亿~800亿韩元,预计今年亏损幅度将扩大至1000亿韩元。现代一位相关人士表示:“现在是应该有个结论的时候,如果不能打开划时代的突破口,金刚山业务将不可避免地陷入非正常状态。” ◇展望 若进入旺季的5月之后游客仍不增加,赌场及免税店许可措施也未见具体化,现代商船在缩减航次之后,很可能采取减少运营船舶等更强力度的措施。 现代虽不会立即从金刚山旅游业务撤出,但显然会在仅维持存续的水平上最大限度削减成本。 问题在于主管对朝业务的现代亚山,而非运营游轮的现代商船。商船认为,若赌场、免税店业务获准,可将亏损幅度减少近一半。 然而Asan已陷入资本亏蚀状态,股东状况也不佳,连增资都不可能。应向朝方支付的金刚山业务对价2月、3月部分1000万美元也尚未支付。 尤其严重的是,即便朝方把旅游对价从每月1200万美元减至600万美元,每月350万~400万美元的亏损仍无法避免。 因此,金刚山业务似已超出现代自身能够解决的范围。 如今是否继续金刚山业务的决定权掌握在政府手中。现代主张应立即批准赌场及免税店业务,并提供南北合作基金支持。 为挽救扮演南北交流桥梁角色的金刚山旅游业务,政府是否会不顾在野党和部分地区居民的反对舆论而支援现代,备受关注。 林锡勋记者
2001-04-10 | 임석훈
[解说]金刚山旅游陷入停摆
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






