2001-04-10

日本本月再度下调经济判断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

承认工业生产减少、投资萎缩等经济下滑《日本经济新闻》10日报道,日本政府继今年2月、3月之后,4月也将下调经济景气判断。 该报称,内阁府将在13日召开的月度经济相关阁僚会议提交的报告中,承认因工业生产减少与企业投资萎缩等,景气正在下滑。 据悉,内阁府尤其将从3月报告中指出景气改善停滞的表述后退一步,本月删除“改善”一段,明确写明景气疲弱。“景气改善”这一用语消失,是1年10个月以来首次。 内阁府计划明确写明生产部门处于减少趋势,企业投资心理也以制造业为中心迅速恶化。就业部门也将把3月报告中招聘增加趋势停滞的内容,调整为招聘呈现疲弱的表述。 金浩正记者

阅读韩文原文