2001-04-10 | 구동본

国会对政府质询,要求强力应对日本教科书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一·外交·安保对政府质询 在10日举行的国会统一、外交、安保领域对政府质询中,执政党与在野党就日本历史教科书歪曲问题异口同声地加以谴责,并要求政府制定强有力的应对方案。 但在对朝及对美外交政策上,双方视角差异明显,展开激烈攻防。在对朝政策方面,执政党议员批评大国家党总裁李会昌附和美国国内强硬派而提出的“对朝验证论”,呼吁超越党派的合作;而在野党议员则集中提出利用南北关系的“政权延长阴谋论”。 在对美外交政策上,大国家党议员也发起攻势,称作为传统血盟关系的韩国与美国之间在对朝政策上确实存在分歧,要求全面重新修正政策;民主党议员则反驳称这是美国布什政府上台后“执政初期的过渡现象”。 ◇日本历史教科书歪曲=民主党议员金庆载表示:“政府应避免日后被批评为亲日政权,或者对日本软弱的‘柔日政权’”,并提出多方面方案:▦反对日本进入联合国安理会常任理事国 ▦无限期推迟韩日议员联盟首尔总会 ▦关闭被指为日本极右派背后势力的产经新闻首尔分社 ▦取消日本明仁天皇访韩 ▦分阶段阻断日本大众文化流入等。 同党议员金杞载指出:“政府未能作出即时且强有力的初期应对,非常令人遗憾”,并强调“应以国会和市民团体为中心,联合日本政界、知识界和进步团体,开展劝导不采用已审定教科书的运动”。 议员朴元弘表示:“政府对媒体和在野党无比强硬,而对日本和朝鲜却表现出异常软弱的姿态”,“应与日本有良知的市民联合,使歪曲的教科书不被采用为正式教材”。 ◇对朝政策=民主党议员金希宣直接发难称:“李总裁经常谈对朝验证论,但这比起民族利益更积极地维护美国利益,不过是李总裁希望通过营造冷战气氛来夺取政权的愿望而已。” 对此,大国家党议员姜仁燮主张:“近来政界盛传有人企图利用南北关系延长政权”,“只有以现政权做到力所能及、其余交给下届政权的谦虚姿态推进,南北关系反而会有更大发展”。 关于出现巨额赤字的现代集团金刚山旅游事业,议员金杞载呼吁“政府不应只标举政经分离原则而放任不管,应谋求直接、间接的支援方案”;而议员朴元弘则表达相反意见,称“很多人指出,现代集团的危机源于忽视收益性的盲目对朝事业”。 ◇对美外交政策=议员孟亨奎主张:“现政府以低姿态和屈辱外交伤害了国民自尊心”,并批评称“特别是在美国国家导弹防御(NMD)体系构想方面,对俄罗斯和美国采取双重外交态度,造成混乱和丢脸”。 对此,自民联议员裴基善指出“美国对朝鲜半岛政策的不确定性是国际形势的不安因素”,并批评称“统一问题不分执政党与在野党”,“附和布什政府内部尚未确定的对朝强硬言论的在野党态度,不是‘国民优先的政治’,而是‘李会昌优先的政治’”。 具东本记者

阅读韩文原文