2001-04-09

大师赛种种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○.以最后一洞6米下坡推杆抓下小鸟、锁定冠军的伍兹高举右手欢呼,但随即似百感交集,在米克尔森完成收尾推杆期间甚至眼含泪光。最终伍兹还用帽子遮住脸,擦去眼角的泪水。○.“阻挡伍兹的高手”菲尔·米克尔森这次却被短推杆绊倒。他当天前后九洞各一次在三杆洞错失1~2米的短距离保帕推杆,吞下柏忌,未能为逆转奠定基础。尤其在第6洞抓到3.5米小鸟推杆机会却三推成柏忌,或因打击太大,他一时痛苦地起不了身。 ○.杜瓦尔同样是推杆出了问题。 第13洞两杆上果岭,获得12米老鹰机会,却打法保守,三推收下帕;第18洞则错失1.8米的绝佳小鸟机会。 ○.伍兹第四轮最令人惋惜的一幕是五杆洞第15洞(500码)的推杆。188码的第二杆打到距洞4米处,抓到老鹰机会,但推球短了80厘米,小鸟推杆也失手,三推只拿到帕。 ○.伍兹成为继杰克·尼克劳斯之后,史上第二位在第四轮“阿门角”起始洞第11洞抓到小鸟并最终夺冠的高尔夫球手。 ○.前两轮一路领跑制造“惊喜”、第三轮开始崩盘的克里斯·迪马科(美国)称自己并不知道已获得明年赛事参赛资格,引人注目。最终轮在16、18洞抓到小鸟的迪马科以总成绩280杆并列第10名完赛,从而获得下届赛事资格,但当别人告知这一事实时,他反问“真的吗”。 ○.名列前茅的选手大多拿到了类似战利品的奖品,但第三名的菲尔·米克尔森只拿到奖金。伍兹获得100.8万美元奖金,并披上象征荣誉的“绿夹克”;第二名的大卫·杜瓦尔获得60.48万美元奖金,以及银牌、银盘和单轮最少杆数奖品水晶花瓶等。 首次参赛便获第四名的伊泽利光也拿到24.6万美元奖金、2个水晶花瓶和作为老鹰奖的3个银酒杯。 金振英记者

阅读韩文原文