2001-04-09

今年以来创投投资热度“骤冷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创投公司设立、创业投资组合组建业绩低迷在KOSDAQ市场持续低迷之际,今年以来用于创投投资的创业投资公司设立及创业投资组合组建动向也大幅萎缩。 据中小企业厅9日消息,今年第一季度新登记的创业投资公司仅2家,比去年同期的29家大幅减少。 这些创投公司的实缴资本金,去年第一季度合计为3659亿韩元,平均每家约126亿韩元,而今年第一季度合计仅200亿韩元,平均在100亿韩元水平。 去年第一、二、三、四季度分别新组建48个、45个、31个、61个的创业投资组合,今年第一季度新组建数量也仅有14个。 因此,创投组合累计总数去年各季度大幅增长,第一季度193个、第二季度248个、第三季度274个、第四季度325个,而今年第一季度(339个)增速明显放缓。 中小企业厅相关人士表示:“去年上半年随着股指暴涨而兴起的创投创业热潮,使投资热情格外高涨”,并预测“若景气萎缩持续,今年创投公司设立及创投组合组建业绩将大幅低迷”。 (首尔=韩联社)李润英记者

阅读韩文原文