2001-04-09 | 최윤석

严前产业银行行长离任辞中流露遗憾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前产业银行总裁严洛镕9日在离任辞中表示:“根据完全没有预料到的政府决定,在如此重大的时期离开产业银行,深感遗憾”,毫不掩饰对此次政府人事安排的不满情绪。严前总裁特别表示:“通过此次突然的人事调整,个人获得了应对艰难世事的宗教性成熟”,以迂回方式表达了坚持主见的公职生活之艰难。 严前总裁接着回顾说:“过去8个月的产业银行生活,是在国内外困难局面中度过的艰难时期”,并表示“特别是对大宇汽车员工的裁员,将成为一生刻骨铭心的记忆”。他说:“包括1750人被裁员在内,共约6000名大宇汽车员工失去工作,随着时间推移,这一记忆愈发令人心痛”。 严前总裁还表示:“多亏拥有出色能力与热情的职员们,离开时的脚步并不只是沉重”,并嘱托“今后产业银行的作用依然重大,希望大家努力将其发展成全体国民都感到自豪的银行”。 崔润锡记者

阅读韩文原文