2001-04-08 | 류해미

中小企业银行负债平均17亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业协同组合中央会实况调查,平均交易期限8年 调查显示,中小制造企业的银行借款规模平均每家为17.2亿韩元,与主要往来银行的交易期限平均为8年,交易比率为74.1%。 该结果出自中小企业协同组合中央会(会长金荣秀)近期以员工5人以上、300人以下的327家中小制造企业为对象实施的“中小企业银行往来实况调查”。 本次调查显示,中小企业的银行贷款条件中,纯信用贷款仅为个位数(6.9%),而要求实物担保的情况超过半数(52.6%);与亚洲金融危机前相比,信用保证比率小幅上升,但担保能力仍然受到重视。 尤其是信用贷款的困难程度,在与特殊银行和地方银行往来的企业中相对高于与商业银行往来的企业。 中小企业回答称,平均只筹措到经营所需资金的62.1%。 但是,所需资金筹措率达到90%以上的企业仅占21.4%,而资金筹措率不足50%的企业占37.3%,分析认为大部分中小企业在资金筹措方面面临困难。 中小企业银行贷款平均利率为担保贷款8.8%、信用贷款9.4%,低于亚洲金融危机前的水平(分别为10.9%、11.2%)。 中小企业在使用银行时遇到的难题中,担保要求过多(27.4%)最多,其次是担保物评估偏低(19.4%)、贷款额度不足(18.2%)、利率偏高(14.6%)等。 另一方面,对于政府推进的金融改革,认为银行使用变得更容易的占23.2%,回答没有变化的占60.1%,分析认为金融改革的体感效果较为迟缓。 柳海美 记者

阅读韩文原文