2001-04-06

企业银行配合扩大设备投资方针,重点支持六大领域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业银行6日表示,作为上月28日政府扩大设备资金支持方针的后续措施,已选定六大重点支持领域。此次选定的领域为:▦尖端技术、生物、生命工学等技术开发领域 ▦对日本等外国依赖度较高的机械、汽车、电子、金属、化学等零部件及材料产业 ▦为线下业务构建电子商务系统的企业 ▦风险企业创业支持 ▦面向小企业及小微工商户的生计型创业资金 ▦中小企业生产设备更新及现代化支持等。 风险企业创业资金贷款在所需资金100%以内、每一实际控制人最高可贷5亿韩元,贷款期限为8年以内。面向信息化建设企业的贷款在所需资金100%以内最高可贷2亿韩元,贷款期限为5年以内。 此外,技术开发资金贷款在所需资金100%以内按8年和10年以内运作,中小及风险企业的厂房认购资金在一般认购情形下可贷所需资金的70%以内,租赁认购情形下为50%以内。 企业银行相关人士表示:“受整体景气复苏预期心理影响,预计第二季度以后中小制造企业的设备投资和开工率将有所改善”,“将以此次选定的支持领域为中心,积极应对设备投资需求”。 企业银行今年的设备投资资金(金融资金)原为8000亿韩元,但根据政府扩大支持的方针已增加1万亿韩元。 崔润锡记者

阅读韩文原文