2001-04-03

现代汽车美国法人在日本发债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团3日表示,其美国当地法人现代Translead在日本东京金融市场成功发行了4000万美元规模的浮动利率债券(FRN)。现代Translead是生产和销售拖车、集装箱等的现代汽车美国子公司。 此次发行由日本大和证券担任主承销商,期限2年,利率为伦敦银行间同业拆借利率加1.6%。该债券由日本机构投资者和香港投资者购入。 Translead计划将发债筹得资金用作营业资金。 该公司国际金融团队相关人士表示:“从信用度审查严格、此前只投资韩国公营企业的日本投资者处募得资金,意义重大”,“预计将成为现代汽车在日本金融市场知名度提升的契机”。 高光本记者

阅读韩文原文