2001-04-03

超150万韩元的高价补习增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

课外辅导经历比例下降 但课外辅导费总额增长5%据教育人力资源部3日公布的2000学年度私教育费实态调查结果,国际货币基金组织(IMF)体制之后因收入水平两极化,所谓富裕的首尔江南和新城地区的课外辅导费增长率达到全国平均水平的7倍。 调查还显示,家长们认为取消补充授课、2002学年度新大学入学制度、过程性评价、特长与性向教育、大学入学特别选拔扩大等政府推进的教育改革政策大多反而助推了课外辅导。 ◇课外辅导费总额增加,课外辅导经历减少=去年一年间全国小学、初中、高中生课外辅导费总规模为7万1276亿韩元,比1999年的6万7720亿韩元增加3556亿韩元(5.2%)。 相反,回答“正在接受或曾接受课外辅导”的比例为58.2%,比1999年的62.3%下降4.1%,但小学生特长性向辅导比例增加3.7%。 辅导比例下降而辅导费增加,分析认为是因为年课外辅导费支出30万韩元的低额辅导比例下降10.7%,而支出151万韩元以上的辅导比例增加4.4%,高额辅导增多、辅导单价上升的“贫者愈贫、富者愈富”现象。 实际上,接受辅导的学生人均年辅导费为133万5000韩元,比1999年增加6.2%即7万8000韩元;而首尔江南、瑞草、松坡地区(辅导比例66.3%)则达到286万6000韩元,比1999年(192万3000韩元)增加49%即94万3000韩元。 ◇课外辅导费成负担=各家庭对辅导费回答“构成负担”的为54.9%,比上年度的49.2%高出5.7%;辅导费在家庭支出中所占比重以“不足10%”的32.5%为最高,但“20%以上”也达34.5%。 尤其是回答“构成负担”的比例,首尔江南地区(67.2%)和新城地区(66.9%)大幅高于整体平均水平,显示收入越高辅导费支出增加越多。 ◇为何接受课外辅导=学生和家长对开始课外辅导的动因(多选)回答依次为校内成绩计入(70.4%)、高考(54.1%)、特长性向教育(34.0%)、过程性评价制(31.2%),而回答因韩国宪法法院就课外辅导禁止条款作出违宪裁定的仅为10.7%。 此外,目前正在接受辅导的学生中,回答“自己想学”的比例最高,达58%,回答“父母要求”的仅为29.9%。 而让子女接受辅导的家长中,回答“想让孩子进行深化学习”的为34.3%,远高于“跟不上学校教学内容”的21.4%,显示因公共教育的超前学习而让子女接受辅导的情况较多。 崔锡永记者

阅读韩文原文