2001-04-02

限制浪费水资源地方政府的开发项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9月底起大型新建建筑强制设中水道政府决定自9月29日起,对不实行节水的地方自治团体限制其城市开发、产业园区、旅游地等开发项目。此外,大型新建建筑若不设置中水道设施,将被处以最高1000万韩元罚款。 韩国环境部2日表示,随着含上述内容的修订自来水法于3月28日通过,已整备相关施行令与施行规则,将自今年9月29日起实施。 韩国环境部指出,由于各地方自治团体忽视老旧供水管改造等工作、浪费严重,将要求各地自治团体设定用水需求管理目标,未达成者将限制其开发项目的审批许可。去年一年间,24个市、郡放弃了223亿韩元的老旧管道改造项目费,导致10亿吨水被浪费。 此外,建筑总面积6万平方米以上的住宿、浴场,以及日废水排放量1500吨以上的新建工厂,自9月起须强制设置中水道设施;现有浴场、高尔夫球场、住宿场所也须在2002年9月28日前安装节水器。若未安装,高尔夫球场等将被处以300万韩元罚款并加征100万韩元履行强制金。 与此同时,综合运动场或室内体育馆等屋顶面积较大的建筑须设置雨水利用设施。 另外,民营企业也可经营自来水事业;即便居住在水源保护区外,只要在保护区内从事农林、水产等生业的人员,也可享受地方自治团体实施的居民支援项目待遇。 吴哲洙记者

阅读韩文原文