工业及印刷用纸每年供应4万吨,为期10年韩松纸业(代表车东天)将向中国出口为期10年、规模达2.5亿美元的印刷及工业用纸。 Hansol Paper2日表示,公司在中国上海与当地纸浆及纸类流通企业安多佛易纸浆纸业(AEPP)签署战略合作意向书,约定未来10年委托销售40万吨、2.5亿美元(按现价计)的印刷及工业用纸。据此,Hansol最快将在本月内签署正式合同,每年以各50%的比例向中方供应4万吨、2500万美元规模的印刷及工业用纸。 此外,双方商定在当地设立合资公司,并通过该公司在现有"HiQ"品牌之外共同开发新品牌,开拓市场。 销售区域也将扩大。Hansol正在研究与易纸浆纸业或其他中国企业进行外包合作,以加强对自身没有流通网或销售薄弱地区的开拓。公司方面计划借此把目前集中于广东、上海等地的销售网扩展至内陆及西南地区。 除此之外,公司还计划向中方转让化妆品及医药品用纸、凹版印刷用纸等生产技术并收取相应特许权使用费,推进技术转让。 工业用纸出口团郑贤哲课长解释称:"中国加入世界贸易组织后,正积极推进与海外企业的合作","预计此次意向书的签署将扩大对中国地区的出口"。 另一方面,出席当天意向书交换仪式的车东天社长表示:"通过此次意向书签署,Hansol Paper不仅可以确保中国市场稳定的销售网从而扩大出口,还能为缓解国内供给过剩作出贡献","并计划以此为基础强化海外全球网络的构建"。 AEPP是印尼十大集团之一泗水集团的子公司,主营纸类及纸浆的贸易与流通,目前也是中国国内白板纸生产企业的大股东。 宋荣圭记者
2001-04-02 | 송영규
Hansol Paper对华出口2亿5000万美元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






