2001-04-01 | 김영기

故意做假账将受信贷制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用贷款活化方案公布 今后一旦发现故意粉饰账目的案例,将被登记为银行联合会信用信息网中的信用不良者,从而在各类金融事项上受到不利待遇。 此外,即使在会计处理上仅发现5%左右的简单错误,相关企业也须与金融机构签订财务约定,并在一定期间内必须向金融机构提交外部审计报告等,受到制裁措施。 相关报道 特别是,此前仅限于不良信息的银行联合会企业信用信息登记对象,将扩大至优良公司的优良信息。 韩国金融监督院1日公布了上述内容的信用贷款活化方案。 金融监督院院长李瑾荣强调,“将今年定为‘信用贷款扎根之年’,确立新的信贷文化”。 金融监督院认为,为使信用贷款扎根,需要构建提高企业会计资料可信度的基础结构,因此计划推动:凡因故意及重大过失导致的粉饰会计被发现1次以上,即登记入银行联合会的信用不良者名单。 一旦被登记为信用不良,相关企业将在信贷交易中受到罚则利率及中断新增信贷等各种不利待遇。 金融监督院在大幅强化对会计粉饰企业的制裁并加收附加利率的方针下,首先对单纯会计错误企业采取以下措施:▦由金融公司按自身不良征兆或注意客户进行管理 ▦适用自身内部规定的附加利率 ▦通过签订财务约定,课以在一定期间内提交外部审计报告的义务 ▦在信用评价模型中反映经营风险等。单纯会计错误指各会计科目存在5%偏差的情形。 金融监督院还决定,对故意及重大过失情形采取以下措施:▦抑制新增办理、收回既有信贷等金融制裁 ▦选定并管理为重点管理对象企业 ▦下调健全性分类 ▦适用自身内部规定的最高附加利率 ▦通报侦查、税务当局等。 金荣基记者 ygkim@sed.co.kr

[经济新闻]

阅读韩文原文