2001-03-30

郑梦宪会长“接受放弃经营权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商社、Asan持股也将被注销此前对债权团剥夺经营权举措表现出抵触的现代亚山会长郑梦宪,30日向金融当局传达了将接受政府与债权团一切举措的意向。政府决定,在Hyundai Engineering & Construction债转股方面,现代综合商社和亚山财团等的持股也全部注销。 此外,政府决定对借Hyundai Engineering & Construction结算之机、在今年结算中对粉饰行为予以掩盖的三逸会计事务所不采取特别监理等行政措施,继对粉饰企业给予“金融免罪符”之后,会计事务所也获得了“行政免罪符”。 金融监督委员会委员长李根荣30日强调:“郑会长对债权团的债转股及经营权移交举措没有异议地予以接受”,“他将不担任与Hyundai Engineering & Construction相关的任何正式职务。” 但李委员长补充称:“郑会长在Hyundai Engineering & Construction正常化后按市价购买可转换债券(CB)或普通股票,这在市场经济中是无法阻止的。” 他接着表示:“大股东持股注销不仅包括郑会长的持股,还包括现代商社、现代亚山、仁川制铁等特殊关系人的全部持股”,“将在债权团层面征集用于持股注销的减资同意书。” 李委员长就负责Hyundai Engineering & Construction结算审计的三逸会计事务所表示“不会有特别监理”,由此看来,对负责东亚建设结算审计的安健会计事务所等也不会追究责任。

金泳基记者

阅读韩文原文