2001-03-30

2月釜山出口信用证到达额减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于日本和东南亚等釜山地区主要出口市场景气低迷,上月釜山地区出口信用证到达额大幅减少。据韩国银行釜山支行30日发布的《出口信用证到达及进口信用证开设现状》,2月出口信用证到达额为1亿8490万美元,同比减少15.2%。 这接近2月全国降幅1.6%的10倍,可见釜山地区的出口将比其他地区困难得多。 按品目看,构成出口主力的鞋类(8730万美元)和水产品分别减少13.1%和17.9%,钢铁类(80万美元)和机械类(620万美元)也分别减少60.8%和13.9%。 韩国银行分析认为,主要原因是日本和东南亚等主要出口国景气持续低迷导致进口需求放缓。 相反,纺织品(1430万美元)因对美出口增加而增长2.9%。 另一方面,2月进口信用证开设额为2亿2330万美元,同比减少10.7%。 纺织品(2150万美元)减少17%,机械类(1050万美元)减少22.8%,电气·电子(550万美元)减少11.3%,水产品(4260万美元)和钢铁(2300万美元)分别增长3.6%和21.1%。 (釜山=韩联社)李英姬记者

阅读韩文原文