2001-03-29 | 류해미

裕阳产电出口航空灯光系统650万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

业界首次向埃及国防部出口机场照明系统专业企业柳洋产电(代表林泰荣)将在业界首次向埃及出口航空灯光系统(图)。 该公司29日表示,在埃及国防部近期发布的空军机场跑道航空灯光系统安装工程招标中,与俄罗斯企业竞争后中标,金额规模为650万美元。 这是韩国国内企业首次在埃及国防部招标中承揽大规模工程。 据此,柳洋产电将从今年下半年起向埃及境内建设的3个空军机场提供跑道设备,并负责设计及施工监理。 向埃及军用机场提供的设备包括跑道灯、滑行道灯具、进入灯具、进入角指示灯、恒流调节器等所需的供电及控制系统整套。 据公司方面表示,埃及此前主要引进使用美国和俄罗斯产的国防产品,并与朝鲜保持相当程度的军事合作关系,而韩国企业一直被排除在国防产品招标对象之外。 林泰荣社长表示:“自去年起接连参加欧洲、美国、中东等地的航空相关展会,持续宣传产品,是此次出口成功的关键”,“期待通过此次与埃及的出口合同,确保进军中东市场的有利地位,并将强化对中东市场的开拓”。 该公司截至去年出口为零,包括此次埃及合同在内,仅出口就将实现80亿韩元销售额,今年销售额预计可达150亿韩元。 柳洋产电不仅取得KS、ISO9002,还获得美国航空协会(FAA)认证,技术实力获得认可。在此基础上,不仅向军用机场,还独家向仁川国际机场、金浦机场等供货。今后还计划着手开发场面监视控制系统(SMGCS)、飞机停机位引导系统(VDGS)等。 柳海美记者

阅读韩文原文