经济问题演变为政争、应对亦被批不力在对美国经济放缓的担忧不断加大之际,华盛顿方面却出现经济问题演变为政争的局面,其应对也被批评为不够妥当。可以说经济放缓的火星已溅向政界。 《今日美国》28日报道称,民主党主张布什总统为使推进总额达1.6万亿美元的减税政策正当化而夸大美国经济衰退,而共和党则把近期经济放缓的原因归于比尔·克林顿前政府,经济问题正演变为政争。 报道还指出,各利益集团为谋取好处而助推经济危机论,企业的游说者也试图搭乘国家层面的景气恢复对策来解决企业自身的问题。 当然,政治人物并非对经济问题袖手旁观。正如缅因州参议员(共和党)奥林匹亚·斯诺所说:“我不希望被看成是在眼睁睁看着罗马燃烧(Rome burns)”,政治人物对被视为无所作为极为难堪。但《今日美国》报道称,消费者并不信任自己的代表,经济界人士也预计美联储降息的效果会比国会的景气恢复对策先见效。 另一方面,报道强调,正如消费者信心指数回升所显示的,美国人虽然在十年繁荣之后被推到经济衰退的门口,却并未动摇。归根结底,充当阻止经济放缓支柱的不是政界,而是普通国民。 郑求英记者
2001-03-29 | 정구영
美经济放缓“火星”溅向政界
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






